Translation of page 11(p 2) . pirsanaan

It is clear that there are words which cannot be defined; and if nature hadn’t provided

for this by giving all people the same idea all our expressions would be obscure; but in fact

we can use those words with the same confidence and certainty as if they had been

explained in the clearest possible way; because nature itself has given us, without additional

words, an understanding of them better than what our art could give through our

explanations. (Pascal 1954[1667]: 580)

این موضوع روشن است ، کلماتی وجود دارند که نمیتوان آنها را تعریف کرد  اگر طبیعت برای این اصطلاحات ایده ای مشابه همه اصطلاحات ما ارائه نمی داد همه آنها گنگ و نامفهوم بودند. اما در حقیقت ما می توانیم از این واژه ها با همان اطمینان و قطعیت چنانکه گویی به آشکارترین روش ممکن توظیح داده شده اند ، استفاده کنیم

به دلیل اینکه طبیعت به خودی خود بدون لغات اضافی فهمی از آنها را به ما می دهد ، که بهتر است از آنچه که هنر ما می تواند از طریق توضیحات به ما بدهد .(pascal1954{1667}:580)