Nazanin niazi translation of page 18.p3

در یک مقاله ی کلاسیک، منطق دان تارسکی(1956) عنوان کرد که دنبال کردن معناشناسی زبان های محاوره ای با استفاده از "روش های دقیق" نیازمند "اصلاح این زبان" به منظور تعریف ساختارو غلبه بر ابهام عبارات است، حال که فرا زبان معنایی طبیعی به عنوان یک واقعیت عمل وجود دارد ،می توان دیدگاه تارسکی را مجددا ارزیابی کرد. می توان گفت واژگان محدود و دامنه ی ضعیف الگوهای گرامری در (ان اس ام)را نمی توان از طریق زبان طبیعی معمولی درک کرد.

همانطور که در کل کتاب، مشخص می شود، استفاده از (ان اس ام)برای خلق سطحی دقیق، موشکافانه و اغلب خیره کننده از جزئیات در معناشناسی لغوی، کاری امکان پذیر است.